بی‌ام‌و به‌تازگی فیس‌لیفت سری ۳ را با تغییراتی جزئی در طراحی و تکنولوژی‌های بیشتر معرفی کرده است. از نسل قبلی این خودرو، نسخهٔ کوپهٔ آن راه خود را از برادر سدان جدا کرد و با نام سری ۴ ارائه شد اما این دو خودرو هنوز هم مثل گذشته اشتراکات فراوانی باهم دارند؛ بنابراین، طبیعتاً باید بی‌ام‌و به‌زودی نسخهٔ فیس‌لیفت سری ۴ را هم معرفی کند. به همین دلیل، حالا X-Tomi دست‌به‌کار شده و ایدهٔ خود از فیس‌لیفت سری ۴ را در قالب یک رندر به نمایش درآورده است. البته نمی‌توان انتظار داشت که بی‌ام‌و در آینده جلوپنجرهٔ بزرگ سری ۴ را کنار بگذارد اما بااین‌حال، این رندر نمای جالبی را از این خودرو با جلوپنجرهٔ کوچک‌تر معمولی به تصویر کشیده است.
خودرویی که در این رندر دیده می‌شود از نمای جلویی مشابه فیس‌لیفت سری ۳ استفاده می‌کند و قطعاً بسیاری از طرفداران بی‌ام‌و از دیدن چنین طراحی جدیدی خوشحال خواهند شد. این در حالی است که نسل قبلی سری ۴ در طراحی با سری ۳ یکسان بود. البته استفاده از جلوپنجرهٔ کوچک‌تر در سری ۴ کنونی قطعاً از ظاهر تهاجمی این خودرو بسیار خواهند کاست اما همیشه نیازی نیست که طراحی خودروها تهاجمی به نظر برسد و ظاهر کمی ملایم‌تر هم می‌تواند زیبا و مقبول باشد. درهرحال، چه دوست داشته باشیم چه نه، شانس دیدن جلوپنجرهٔ کوچکی مشابه این رندر در فیس‌لیفت سری ۴ بسیار کم خواهد بود.
این کوپهٔ جدید اما قطعاً تکنولوژی‌های جدید فیس‌لیفت سری ۳ را قرض خواهد گرفت. این یعنی در سری ۴ آینده شاهد نمایشگرهای بزرگ متصل‌به‌هم در بالای داشبورد خواهیم بود که شامل صفحه آمپر دیجیتالی ۱۲.۳ اینچی و نمایشگر مرکزی ۱۴.۹ اینچی اطلاعاتی-سرگرمی می‌شود. این نمایشگرها از سیستم‌عامل جدید iDrive 8 بی‌ام‌و هم برخوردار خواهند بود. بااین‌حال، انتظار ایجاد تغییری در زیر کاپوت خودرو را نباید داشته باشیم زیرا مثل سری ۳، فیس‌لیفت سری ۴ هم با همین پیشرانه‌های کنونی به بازار عرضه خواهد شد.
